排闷

宋 · 洪朋

译文

冻雨涨中庭,微风沦止水。

冻雨积满了中庭,微风吹皱了静止的水面。

泛泛藕花飘,眇眇僊茅靡。

藕花随水飘飘荡荡,细远的仙茅随风倒伏。

赏析

题解
此诗为洪朋排闷之作。冻雨涨满了中庭,微风在止水上沦漪,泛泛地藕花飘浮,眇眇地仙茅偃靡。

逐句解读
「冻雨涨中庭,微风沦止水」——冻雨涨满了中庭,微风在止水上泛起涟漪。

「泛泛藕花飘,眇眇僊茅靡」——泛泛地藕花飘浮,眇眇地仙茅偃靡。

艺术手法
此诗以五绝写排闷之景,意境清幽。

相关诗词