题谭秀才所居

宋 · 洪皓

译文

眼见云林百虑消

眼见云烟林壑,百般忧虑尽消

人间静处即云霄

人间的清静之处便是仙境云霄

时时醉卧听流水

时时醉卧聆听流水之声

低拂垂杨欠小桥

低垂的杨柳轻拂水面,只缺一座小桥

赏析

题解
此诗题谭秀才所居。眼见云林百虑消,人间静处即云霄。时时醉卧听流水,低拂垂杨欠小桥。

逐句解读
「眼见云林百虑消,人间静处即云霄。」眼见云林百虑消,人间静处即云霄。云林写居处之清幽,百虑消写精神之解脱,人间静处即云霄写在人间静处便可得仙境之趣。

「时时醉卧听流水,低拂垂杨欠小桥。」时时醉卧听流水,低拂垂杨欠小桥。醉卧听流水写闲适之态,欠小桥写景之不足——唯欠一小桥横于垂杨流水之间。

艺术手法
一、虚实结合:百虑消为虚,云林为实;云霄为虚,静处为实。二、以缺写美:欠小桥写景之不足,反而更显雅趣。三、意境清远:醉卧听流水的画面闲适而超然。

总体评价
此诗写谭秀才所居之清幽闲适。人间静处即云霄,写出不必远求仙境,人间静处便是仙境。时时醉卧听流水、低拂垂杨欠小桥,写闲适之趣——唯欠一小桥,是点睛之笔,以缺写美,饶有余味。全诗意境清远,闲适超然。

相关诗词