洪庆善韩美成观所藏宣和殿书画庆善有诗次韵

宋 · 洪皓

译文

晋唐尺牍丹青古,老眼贪看眩欲花。

晋唐时期的书信和绘画古老珍贵,老眼贪看几乎目眩眼花。

二使星临增倍价,一篇语妙属诗家。

两位使臣如星降临使书画身价倍增,一篇妙语属于诗人手笔。

当年宝閟藏书殿,留落宁知松漠见。

当年珍宝藏于宫廷书殿,流落在外怎知竟在松漠之地相见。

万里怀归为公出,往事宣和空历历。

万里怀归之情因公出使,宣和年间的往事如今空余历历在目。

赏析

题解
此诗为观所藏宣和殿书画次韵之作。晋唐尺牍丹青古旧,老眼贪看炫目欲花。二位使星降临倍增其价,一篇妙语归属于诗家。当年珍藏于藏书殿,流落此地岂知在松漠得见。万里怀归为公而出,往事宣和空历历在目。

逐句解读
「晋唐尺牍丹青古,老眼贪看眩欲花。」晋唐尺牍丹青古旧,老眼贪看炫目欲花。尺牍指书信,丹青指绘画,贪看写对艺术品的热爱,眩欲花写看得眼花。

「二使星临增倍价,一篇语妙属诗家。」二位使星降临倍增其价,一篇妙语归属于诗家。使星指使者,增倍价写使者的到来使书画增值。

「当年宝閟藏书殿,留落宁知松漠见。」当年珍藏于藏书殿,流落此地岂知在松漠得见。宝閟指珍藏,松漠为北方地名,写中原珍品流落北方。

「万里怀归为公出,往事宣和空历历。」万里怀归为公出使,往事宣和空历历在目。宣和为宋徽宗年号,书画为其时所藏,空历历写往事如昨而不可追。

艺术手法
一、以物寄情:晋唐书画为中原文物,流落北方暗含故国之思。二、今昔对比:当年藏书殿与今日松漠见对比,写文物流转。三、含蓄深沉:空历历二字写往事不可追的无奈。

总体评价
此诗以观宣和殿书画为契机,引发对中原文物流落北方的感慨。当年宝閟藏书殿、留落宁知松漠见,写出了中原珍品在战乱中流落异地的悲剧。万里怀归为公出、往事宣和空历历,则将文物之悲与使臣之悲合而为一。全诗以物寄情,含蓄深沉。

相关诗词