次韵师川题余荀龙壁间三首 其三

宋 · 洪刍

译文

我来占食指,客至卜灯花。

我来以食指跳动占卜吉凶,客人到来以灯花绽放为吉兆。

但祝加餐饭,何劳问颊车。

只祝愿你加餐饭保重身体,何必劳烦追问面颊是否消瘦。

交情真莫逆,秋兴浩无涯。

交情真正是莫逆于心,秋日诗兴浩荡无边无际。

姑置人间事,纷纷祇鬭蛙。

暂且放下人世间的事务,纷纷扰扰不过是蛙虫之争罢了。

赏析

题解
此诗为洪刍次韵师川题余荀龙壁间三首的第三首。诗中写友人来访的喜悦与深厚的交情,以「加餐饭」的叮咛与「人间事」的置之度外收束,表达真挚友情与超然态度。

逐句解读
「我来占食指,客至卜灯花」我来以食指预卜吉凶,客至以灯花占卜征兆。

「占食指」用食指跳动之俗信以为将有口福或来客,「卜灯花」以灯花爆为吉兆,写期待客来与客人已至的欣喜,生活气息浓郁。

「但祝加餐饭,何劳问颊车」只祝愿你加餐饭保重身体,何必劳烦问及面颊的消瘦。

「加餐饭」为古人最朴素的祝福,「颊车」指面颊,「问颊车」即询问是否消瘦,只祝加餐不问病容,深情中有体贴。

「交情真莫逆,秋兴浩无涯」交情真正是莫逆之交,秋日的诗兴浩荡无边。

「莫逆」用《庄子》莫逆于心之语,写友情的至深;

「秋兴浩无涯」写诗兴之广远。

「姑置人间事,纷纷祇鬭蛙」暂且放下人间之事,纷纷扰扰不过是蛙虫之争。

「鬭蛙」用《庄子》蛙与蛇之争喻人世之争的无谓,以超然态度收束全篇。

艺术手法
一、民间习俗的诗化。

「占食指」「卜灯花」为民间俗信,诗人以之入诗,使全篇充满生活气息,雅俗共赏。二、以小见大的关怀。

「但祝加餐饭,何劳问颊车」以最朴素的叮嘱代替华丽的祝词,关怀的真挚恰在不事雕饰之中。三、组诗的收束呼应。此首「祇鬭蛙」与第一首「鼓吹一湖蛙」、第二首「问井蛙」形成组诗内部的蛙意象呼应,三次写蛙各有侧重——一为闲趣、一为自谦、一为超然,意象在重复中深化。

总体评价
此诗以五律写友情之深与超然之态,为组诗三首的殿军。

「但祝加餐饭,何劳问颊车」以最质朴的语言写出最深切的关怀,在全组诗中最见真情。

「姑置人间事,纷纷祇鬭蛙」以蛙喻人世之争,与第一首「鼓吹一湖蛙」遥相呼应,使组诗在蛙意象的反复中完成从闲趣到超然的精神升华。

相关诗词