送王西枢出镇郑圃八首 其八

宋 · 贺铸

译文

衮绣行将复,沙堤百里东。

你即将重披高官的衮服绣衣,赴任之路沙堤绵延百里向东延伸。

病夫虽老矣,犹解赋豳风。

我虽已是年老多病之人,却还懂得吟咏豳风那样的忧国之诗。

赏析

题解
此诗为贺铸送别王西枢出镇郑圃(今河南中牟)组诗之末章。王西枢即王岩叟,曾任枢密院官员,出镇郑圃。诗人在送别之际,既表达对友人仕途前景的美好祝愿,又以自况之笔道出虽老病犹存报国之志。

逐句解读
「衮绣行将复」——衮绣指三公等高官所穿的衮服绣衣,行将复意谓即将重新穿上高官朝服,预言王西枢必将东山再起。

「沙堤百里东」——唐代宰相出行,沿途铺筑沙堤以示尊崇,此句想象友人赴任时沙堤绵延百里的壮观景象,暗含对友人重返朝廷高位的热切期盼。

「病夫虽老矣」——诗人自谦为病夫,坦言年迈体衰。

「犹解赋豳风」——豳风为《诗经·国风》之一,多咏农事与政教,此处表明自己虽然老迈,依然能够像先贤那样以诗歌表达对国事民生的关切。

艺术手法
诗歌以「衮绣「与「沙堤「两个高官意象起兴,为全诗奠定昂扬基调,而后陡转至「病夫「的自怜,形成强烈的反差。末句「犹解赋豳风「以《诗经》典故收束,既扣合送别主题,又以「豳风「暗含忧国忧民之思,使个人感慨升华为家国情怀。全诗前二句写人,后二句写己,主客对照,以友人的显达反衬自身的落寞,又不堕入消沉,以「犹解「二字振起精神。

总体评价
这是一首送别诗的别调,不落临别伤感的窠臼,而以对友人前程的笃定预判与自身的壮心不已双线并行。短短二十字,既有对仕途升降的深沉感慨,又有老而不衰的精神气骨,体现了贺铸诗风中刚健与沉郁交织的特色。

相关诗词