怀寄寇元弼王文举十首 招元弼

宋 · 贺铸

译文

暑雨茅柴熟,秋风淮白肥。

夏雨过后茅柴酒已经酿熟,秋风起时淮白鱼正肥美。

留连阮校尉,何日跨馿归。

在外流连的阮校尉啊,何时才能骑着毛驴归来?

赏析

题解
此诗为招邀友人寇元弼而作。诗中以美酒肥鱼相诱,殷勤呼唤友人归来。

「茅柴「为粗酒,「淮白「为淮河流域所产白鱼,皆为当地风味。以阮籍比寇元弼,既赞其风雅,又望其归来。

逐句解读
「暑雨茅柴熟」写夏雨过后,新酿的茅柴酒已经熟了,「茅柴「是宋人对乡村粗酒的俗称,虽非佳酿却别有风味,「暑雨「与「熟「相连,写出时令与酒之状态。

「秋风淮白肥」写秋风起时淮白鱼正肥美,「淮白「即淮河白鱼,以时鲜之味诱人归乡。

「暑雨「与「秋风「前后衔接,暗示时光推移,从夏到秋,期盼之久自在言外。

「留连阮校尉」以阮籍比寇元弼,「阮校尉「指阮籍曾任步兵校尉,人称阮步兵,此处以官职称人,既切合文人的身份,又暗含对友人才情的推重。

「留连「写元弼在外流连忘返,不肯归来。

「何日跨馿归」写何时才能骑着毛驴回来呢?「跨馿「意象颇具隐逸之风,与阮籍的旷达形象相合,以问句作结,期盼之意恳切。

艺术手法
其一,以美食美酒相诱的招邀手法:全诗前半部分不写思念而写酒熟鱼肥,以口腹之欲的满足来引诱友人归来,这是古人招友诗的常见策略,但贺铸写得格外真切——「熟「与「肥「二字极有质感,令人垂涎。其二,用典贴切:以阮籍比元弼,既是借古人之名来称呼友人,又暗含对友人旷达不羁品格的赞美,典故与招邀的主题水乳交融。其三,时序推进的暗示:「暑雨「到「秋风「,从夏至秋,两个季节的并置暗示了诗人等待之久,而友人仍未归来,更见殷切。

总体评价
此诗以酒熟鱼肥的日常生活之趣招邀友人,亲切自然,不似寻常怀人诗的凄苦。

「阮校尉「的用典既雅又切,「何日跨馿归「以问作结,殷切中带着几分旷达。全诗在怀人主题中别开生面,以烟火气写雅友情,别有趣味。

相关诗词