怀寄寇元弼王文举十首 出小市门

宋 · 贺铸

译文

小市门南路,旧游联马行。

小市门南的那条路上,从前与友人并骑而行。

祇从前日别,秋草一番生。

自从前日分别之后,秋草已经又长了一茬。

赏析

题解
此诗写经过小市门南路时的感触。这条路是当年与友人并骑同游的旧路,如今再行此路,只见秋草丛生,物是人非。以旧路新草的对比,抒发别后时光流逝的感慨。

逐句解读
「小市门南路」点明地点,这是一条通往城南的小路,也是当年与友人经常经过的地方。

「旧游联马行」回忆往日与友人并骑而行,「联马「二字既写出了亲密无间的情态,又暗含同行同止的默契,旧日欢愉如在眼前。

「祇从前日别」写自从前日分别以来——「前日「或指不久之前,但在诗歌语境中更透露出「才别便思「的迫切。

「秋草一番生」写秋草已经又长了一茬,以草木的生长暗示时光的流逝,也以秋草的荒芜暗喻人事的凋零。

艺术手法
其一,空间叙事的回环结构:首句点明道路这一空间坐标,次句激活这一空间中储存的记忆,三四句则在同一空间中展现时间的流逝。旧路未变,而行者已独,草色已新,时空交错中见出怀人之深。其二,「秋草一番生「以物候变化暗示时间维度,「一番「强调循环往复——草可再长而人不可再聚,自然之恒常与人事之无常形成对照。其三,「联马「与独行的对照未明写而自见:诗中只写「旧游联马行「,不写今日独自踟蹰,留白处更显孤寂。

总体评价
此诗以一条旧路串联起往昔与今朝,以秋草的生长丈量别后的时光。

「联马「之乐与「秋草「之寂构成无声的对照,不着一字愁苦而离思自深。贺铸善于从日常小景中发掘情感的纵深,此诗便是佳例。

相关诗词