和崔若拙四时田家词四首 其四

宋 · 贺铸

译文

晚雪漫漫没兔罝,满杯豆粥饷邻家。

傍晚大雪纷纷扬扬,漫山遍野白茫茫一片,连田间的兔网都被积雪掩没了。盛满一碗热豆粥送去给邻居。

夜长少妇无舂织,一点青灯伴缉麻。

冬夜漫长,少妇没有舂米织布的活计,只有一盏青荧的油灯陪伴她捻缉麻线。

赏析

题解
此首写冬日田家生活。大雪覆盖田野、豆粥馈赠邻家、少妇灯下缉麻,构成一幅寒夜乡村图。与前三首的欢快明丽不同,此首色调清寒,但仍有邻里温情和家庭劳作的朴厚。

逐句解读
「晚雪漫漫没兔罝」——暮雪纷纷扬扬,漫山遍野一片白茫茫,连田间的兔网都被大雪淹没。

「漫漫「写雪势之大,「没兔罝「以具体物事被掩埋暗示积雪之深。

「满杯豆粥饷邻家」——盛满豆粥送给邻居。冬日严寒,一碗热粥是最朴素的关怀,「满杯「见厚道,「饷邻家「见情谊。

「夜长少妇无舂织」——冬夜漫长,少妇没有舂米织布的活计。农闲时节稻谷已舂、布已织,但妇人并不闲坐。

「一点青灯伴缉麻」——一盏青荧的油灯陪伴她捻缉麻线。

「一点「与夜之漫长形成对照,灯火虽微却不曾熄灭,正如农人勤劳不息。

艺术手法
一、以景衬情。开篇「晚雪漫漫「营造肃杀氛围,而「满杯豆粥饷邻家「随即以温暖人情打破寒冷,冷暖相济。二、「一点「与「漫漫「对映。首句雪「漫漫「写天地之大白,末句灯「一点「写室内之微光,极大与极小、极白与极青,形成强烈视觉反差。三、动静结合。前两句是动态(雪落、饷粥),后两句转入静态(灯下缉麻),动静转换自然流畅。

总体评价
此诗以冬夜为背景,将严寒中的邻里温情和灯下勤劳并置,色调清冷而底色温暖。

「一点青灯「的意象尤为动人——风雪漫漫的冬夜里,那一点不灭的灯火既是实写农妇劳作,也是对平凡生活中坚韧之光的隐喻。

相关诗词