和崔若拙四时田家词四首 其三

宋 · 贺铸

译文

鸡声犬吠远相望,社酒登槽唤客尝。

鸡鸣狗吠声从远处此起彼伏,秋社新酿的酒上了酒槽,主人招呼客人来品尝。

晓日晴明陂更阔,风吹荞麦蜜花香。

清晨阳光晴朗明丽,池塘水面显得格外宽阔,秋风吹过荞麦田,飘来蜜花般的甜香。

赏析

题解
此首写秋日田家景象。鸡鸣犬吠是农村晨景的典型声象,秋社酿酒待客是农家丰收后的欢庆,荞麦花则是秋季田野的标志性景观。全诗从听觉、味觉到视觉、嗅觉,多维度呈现秋日乡村的丰饶与闲适。

逐句解读
「鸡声犬吠远相望」——鸡鸣犬吠声从远处此起彼伏,「远相望「写出村落间声声相应,既交代了空间的纵深,也渲染出田园晨景的生气。

「社酒登槽唤客尝」——秋社新酿的酒上了酒槽,主人招呼客人来品尝。

「登槽「指酒从槽中流出,新酿已成,丰收之喜溢于言表。

「晓日晴明陂更阔」——清晨阳光晴朗明丽,池塘水面显得更加宽阔。秋高气爽,水位下降反而露出更开阔的塘岸,「更「字写出秋日特有的旷远感。

「风吹荞麦蜜花香」——秋风吹过荞麦田,蜜花般的甜香扑面而来。荞麦花白如蜜色,风过花香,以嗅觉收束,余韵悠长。

艺术手法
一、声景开篇。

「鸡声犬吠「以听觉破题,是中国田园诗的经典起手,陶渊明「鸡鸣桑树颠,狗吠深巷中「即此传统。贺铸用「远相望「修饰,使声音具有空间纵深感。二、感官递进。全诗依次调动听觉(鸡犬)、味觉(社酒)、视觉(晓日陂阔)、嗅觉(蜜花香),四种感官体验逐层展开,立体丰满。三、「更「字精炼。

「陂更阔「的「更「暗示与夏水满塘时对比,秋日水位下降而视野更广,一字写尽季节特征。

总体评价
此诗以四句四感的密集手法,将秋日田家的声色味香尽收笔底,而无一字言「丰收「却处处是丰收气象。社酒待客见丰足,荞麦花香见年成,笔法含蓄而意境明朗,是田园诗中的佳作。

相关诗词