和崔若拙四时田家词四首 其二

宋 · 贺铸

译文

野蔓牵花过短墙,麦秋时节并蚕忙。

野藤牵扯着花朵攀过矮墙,正值麦收时节,养蚕也忙碌不停。

迎门老父延行客,井汲清甘树荫凉。

门口的老父亲殷勤邀请过路客人歇脚,从井里打上清甜的水,坐在树荫下乘凉。

赏析

题解
此首写初夏农忙时节的田家生活。麦秋即麦收时节,约在农历四五月间,正值蚕事亦忙,故称「麦秋时节并蚕忙「。诗中既写农事繁忙,又写农家好客,忙碌中见温情。

逐句解读
「野蔓牵花过短墙」——野生的藤蔓攀缘着花朵越过了矮墙,写初夏院落边角野趣横生,「牵「字拟人,仿佛藤蔓有意牵引花朵攀墙,生动有趣。

「麦秋时节并蚕忙」——麦收时节恰与蚕事忙碌同时,一「并「字写出农事的双重紧迫。收麦与养蚕是农家最忙的两件大事,此时男耕女织各有劳作。

「迎门老父延行客」——老父亲在门口迎接延请过路的客人,写出农家淳朴好客的风尚。

「井汲清甘树荫凉」——从井中汲上清甜的井水,在树荫下乘凉待客。

「清甘「写井水品质,「树荫凉「写休憩环境,物象简朴而饶有情味。

艺术手法
一、首句「牵「字炼字精妙。藤蔓攀墙本是自然之景,「牵「字赋予其主观动作感,使静景生动。二、忙闲对比。

「麦秋时节并蚕忙「写农事繁忙,后两句「迎门「「井汲「「树荫凉「却是从容待客之态,忙中有闲,张弛有度。三、感官复合。

「清甘「是味觉,「树荫凉「是触觉,加上首句的视觉,多感官交织呈现农家生活质感。

总体评价
此诗以短小篇幅浓缩了初夏田家的忙碌与温情。野蔓短墙的田园景致、麦蚕并忙的农事节奏、老父延客的淳朴人情,三者有机交融,不事渲染而田园意趣自足。

相关诗词