变竹枝词九首 其三

宋 · 贺铸

译文

露湿云罗碧,月澄江练白。

夜露沾湿了碧绿的云罗天幕,月光澄照江面白如素练。

但闻竹枝歌,不见骑鲸客。

只听见竹枝歌在月下飘荡,却看不到那骑鲸的仙人出现。

赏析

题解
此为《变竹枝词九首》第三首,以月夜江景为背景,在清绝之境中追寻骑鲸客而不遇。骑鲸客指李白,传说李白骑鲸升天,此处暗指洒脱超逸之人。

逐句解读
「露湿云罗碧,月澄江练白」——夜露沾湿了碧绿的云罗纱帐,月光澄清了江面如白练般明亮。上句写天,下句写水;上句以触觉「湿「写露,下句以视觉「澄「写月。

「云罗「喻天空云霞如罗绮,「江练「喻江面月色如白绸,色彩碧白交映,意境清绝。

「但闻竹枝歌,不见骑鲸客」——只听见竹枝歌在月下飘荡,却看不见那骑鲸的超逸之人。骑鲸客暗指李白,也泛指逍遥世外的仙风道骨之人。在如此清绝的月夜中听歌寻仙,仙踪杳然,增添的是对超脱境界的向往与不得的怅惘。

艺术手法
一、对仗精工:「露湿云罗碧」对「月澄江练白」,天水对举、碧白相映,「湿「与「澄「一动一静,「云罗「与「江练「一虚一实,是全组诗中最精美的对句。二、色彩构图:碧与白构成冷色调画面,与竹枝歌的缠绵情调形成反差,清冷之景烘托幽独之心。三、意象递进:从前两首的人间情事上升到此首的寻仙之思,组诗的情感层次逐步深化。

总体评价
此首是组诗中写景最为精美的一首,「露湿云罗碧,月澄江练白「堪称对句佳构。在清绝的月夜意境中追寻骑鲸客而不遇,将人间相思引向对超逸境界的向往,情感层次由儿女之情上升到仙凡之叹,格调更为高远。

相关诗词