有所见

宋 · 何应龙

译文

不着画罗金缕衣

不穿画罗和金缕衣

寻常打扮最相宜

平常朴素的打扮最为相称

春风燕子楼前过

春风中从燕子楼前经过

飘落梨花雪一枝

如雪的梨花从枝头飘落

赏析

题解
此诗以"有所见"为题,写偶然见到一位素妆女子的印象。全诗不写女子的容貌体态,而着重写其衣着打扮的素雅自然,以及春风中梨花飘落的刹那之美。诗人以花喻人,以人映花,将一个转瞬即逝的美丽瞬间定格为永恒的诗意画面,风格轻灵婉约,意境清新脱俗。

逐句解读
「不着画罗金缕衣」——不穿画罗和金缕衣。

"画罗"指有彩绘的丝绸,"金缕衣"指以金线装饰的华服,二者皆为贵重衣裳。首句以否定语气写起,强调这位女子不着华服,暗示其不尚浮华的品格。暗用杜秋娘"劝君莫惜金缕衣"之意,却翻出新境。

「寻常打扮最相宜」——平常朴素的打扮最为相称。

"寻常"与首句的华贵衣裳形成对照,"最相宜"三字是全诗的判断——素妆比盛妆更美。此句包含一种审美观:真正的美不在修饰,而在自然。

「春风燕子楼前过」——春风中从燕子楼前经过。

"燕子楼"用关盼盼典故,既点明女子所经之地,又暗含对女子孤高品格的联想;

"春风"为画面增添了柔和温暖的气息,也为末句的梨花飘落做铺垫。

「飘落梨花雪一枝」——如雪的梨花从枝头飘落。末句是全诗的精华:春风拂过,梨花如雪飘落,与素妆女子的身影交相辉映,花似人白,人如花洁。

"雪一枝"以雪喻梨花之白之纯,又暗喻女子的清雅素洁。人在花中行,花随人飘落,花与人浑然一体,美不胜收。

艺术手法
一是"以否定起笔"的写法:首句不着意写美,而写其"不"着华服,以否定华贵来肯定素朴,以反衬的手法突出真正的美。二是"以花喻人"的传统手法:梨花如雪,素妆女子亦如雪,花品与人品合一,情景交融。三是"定格"手法的运用:全诗捕捉的是一个转瞬即逝的瞬间——春风中女子走过楼前,梨花恰好飘落,诗人将这一刹那定格为永恒的画面,如同一幅写意小品。

总体评价
此诗以素雅为美,以自然为宗,不写浓妆艳抹而写寻常素妆,不写盛景繁华而写梨花一枝,审美趣味高雅脱俗。全诗笔触轻灵,如水墨写意,寥寥数笔便勾勒出一幅素妆女子与飘落梨花的清丽画面,花人合一,意境幽美。末句"飘落梨花雪一枝"堪称点睛之笔,使全诗从一个平凡的偶遇升华为一幅诗意的画卷。

相关诗词