赠谈命月斋

宋 · 何梦桂

译文

万古缘空一镜磨,移来一室影婆娑。

万古因缘皆空,如同磨亮的一面镜子,移到室内映出婆娑的影子。

垂光照尽人间事,只恐年来风雨多。

镜光垂照看尽了人间万事,只怕近年来风雨太多,蒙上了尘雾。

赏析

题解
此诗赠谈命月斋,以赠命理先生为主题,写对命运的感慨。诗中从万古缘空一镜磨到移来一室影婆娑的镜之明鉴,从垂光照尽人间事到只恐年来风雨多的忧虑。

逐句解读
「万古缘空一镜磨,移来一室影婆娑」万古缘空磨出一镜,移来一室之中影影婆娑。

「垂光照尽人间事,只恐年来风雨多」垂光照尽人间之事,只恐年来风雨太多。

艺术手法
此诗以七绝赠命理先生,前两句以万古磨镜与移来一室写镜之明鉴——万古时空如镜而移入室中则影影绰绰。后两句以照尽人间事与风雨多写忧虑——镜虽照尽人间但风雨太多则镜亦难明,是对时局的忧虑。

总体评价
此诗以七绝赠命理先生,垂光照尽人间事与只恐年来风雨多的忧虑最为含蓄——明镜虽可照见人间但风雨太多则一切模糊难辨。

相关诗词