赠宋道人无心

宋 · 何梦桂

译文

赤水珠光犹在海,丰城剑气已冲天。

赤水的明珠之光尚在沧海之中,丰城的剑气已经直冲云天。

世人畜眼那知宝,吏掾元来有隠仙。

世人虽有眼睛却不知这是珍宝,小吏之中原来也有隐逸仙人。

赏析

题解
此诗赠宋道人无心,以赠道人主题,写对隐于吏的赞叹。诗中从赤水珠光犹在海到丰城剑气已冲天的珠与剑,从世人畜眼那知宝到吏掾元来有隐仙的隐于吏。

逐句解读
「赤水珠光犹在海,丰城剑气已冲天」赤水珠光犹在海中,丰城剑气已冲天际。

「世人畜眼那知宝,吏掾元来有隐仙」世人畜养之眼哪知珍宝,吏掾原来也有隐仙。

艺术手法
此诗以七绝赠道人,前两句以赤水珠与丰城剑写珠与剑——珠在海中而剑气冲天,是宝物不可掩的象征。后两句以世人不知宝与吏掾有隐仙写隐于吏——世人眼俗不识珍宝而低级吏员中原来也有隐仙,是对小吏中隐者的赞叹。

总体评价
此诗以七绝赠道人,世人畜眼那知宝与吏掾元来有隐仙的隐于吏最为警策——小吏之中亦有隐仙而世人不能识。

相关诗词