赠钱季实

宋 · 何梦桂

译文

一醉狂歌天地老,醒来不记邯郸道。

一醉之后狂歌直到天地苍老,醒来时已不记得邯郸道上的人生大梦。

祁连千丈土一抔,至今下马陵前草。

祁连山千丈高冢不过一抔黄土,至今人们还在陵前的草地上下马凭吊。

赏析

题解
此诗赠钱季实,以赠友为主题,写功名不过一抔土。诗中从一醉狂歌天地老到醒来不记邯郸道的醉歌与邯郸,从祁连千丈土一抔到至今下马陵前草的祁连与陵前草。

逐句解读
「一醉狂歌天地老,醒来不记邯郸道」一醉狂歌天地俱老,醒来已不记邯郸之道。

「祁连千丈土一抔,至今下马陵前草」祁连千丈不过是土一抔,至今下马于陵前之草。

艺术手法
此诗以七绝赠友写功名不过一抔土,前两句以一醉狂歌天地老与醒来不记邯郸道写醉歌与邯郸——醉中狂歌而醒后不记邯郸黄粱梦。后两句以祁连千丈土一抔与至今下马陵前草写祁连与陵前草——祁连山再高不过一抔土而至今下马只见陵前草,是功名的虚幻。

总体评价
此诗以七绝赠友,祁连千丈土一抔与至今下马陵前草的祁连与陵前草最为警策——千丈功名不过一抔土。

相关诗词