赠毛道人

宋 · 何梦桂

译文

人言诸佛在真经,我向经中无处寻。

人们都说诸佛在真经之中,我向经中寻觅却无处找到。

说偈不曾留四句,教心那去觅三心。

佛说偈语不曾留下四句固定之言,教导修心又怎能去寻觅那三心二意。

赏析

题解
此诗赠毛道人,以赠修道之人为主题,写对佛经与心性的参悟。诗中从人言诸佛在真经到我向经中无处寻的经中无佛,从说偈不曾留四句到教心那去觅三心的无心可觅。

逐句解读
「人言诸佛在真经,我向经中无处寻」人言诸佛在真经之中,我向经中却无处可寻。

「说偈不曾留四句,教心那去觅三心」说偈不曾留下四句,教心那去寻觅三心。

艺术手法
此诗以七绝赠修道之人,前两句以人言经中有佛与我向经中无寻写经中无佛——人言佛在经中而我遍寻不得,是对执着于文字的否定。后两句以不留四句与不觅三心写无心可觅——说偈而不留文字、教心而不觅三心,是禅宗不立文字直指人心的境界。

总体评价
此诗以七绝赠修道之人,人言诸佛在真经与我向经中无处寻的经中无佛最为透彻——佛不在经中而在心中,执着文字则永不得见。

相关诗词