赠何相士

宋 · 何梦桂

译文

逆旅鸢肩终遇主

客舍中双肩如鸢的人终会遇到明主

将军猿臂不封侯

长臂如猿的将军却未能封侯

相逢一笑休闲语

相逢一笑间闲聊几句

老去无心觅虎头

年岁已老无心再去追寻虎头将相之相

赏析

题解
此诗赠何相士,以赠相士为主题,写对命运的达观。诗中从逆旅鸢肩终遇主到将军猿臂不封侯的命运之异,从相逢一笑休闲语到老去无心觅虎头的归隐之志。

逐句解读
「逆旅鸢肩终遇主,将军猿臂不封侯」逆旅之中鸢肩之人终遇明主,将军猿臂之人却不封侯。鸢肩指肩高如鸢,化用马鸢肩遇主之典;猿臂指臂长如猿,化用李广猿臂不侯之典。

「相逢一笑休闲语,老去无心觅虎头」相逢一笑闲言碎语,老去无心寻觅虎头之相。虎头化用班超虎头燕颔之典。

艺术手法
此诗以七绝赠相士,前两句以鸢肩遇主与猿臂不侯写命运之异——同是异相而命运截然不同。后两句以一笑闲语与无心觅虎头写归隐之志——老来不再追求功名之相。

总体评价
此诗以七绝赠相士,逆旅鸢肩终遇主与将军猿臂不封侯的命运之异最为深刻——相不可恃而命不可期,老来则无心功名。

相关诗词