挽合门唐中斋

宋 · 何梦桂

译文

英州别驾老昭陵

英州别驾终老于昭陵

尚有钱塘八代孙

还有钱塘的第八代孙在世

三略兵书生未识

三略兵书生前未能施展

百篇诗史死犹存

百篇诗史死后依然留存

羊公岘首行人泪

羊公在岘首令行人落泪

白傅龙门过客樽

白居易在龙门让过客举杯

盂饭寝园谁是主

寝园中的一盂饭谁是主人

凤亭霜露有鸡豚

凤亭的霜露中只有鸡豚供奉

赏析

题解
此诗挽合门唐中斋,以挽唐中斋为主题,写对逝者的追思与身后之寂寥。诗中从英州别驾老昭陵到尚有钱塘八代孙的身世,从三略兵书生未识到百篇诗史死犹存的文武之才,从羊公岘首行人泪到白傅龙门过客樽的身后哀荣,最终以盂饭寝园谁是主与凤亭霜露有鸡豚的寂寥作结。

逐句解读
「英州别驾老昭陵,尚有钱塘八代孙」英州别驾终老于昭陵,尚有钱塘八代之孙。

「三略兵书生未识,百篇诗史死犹存」三略兵书生前未及施展,百篇诗史死后仍然存留。

「羊公岘首行人泪,白傅龙门过客樽」羊公岘首行人落泪,白傅龙门过客举樽。羊公指羊祜,白傅指白居易。

「盂饭寝园谁是主,凤亭霜露有鸡豚」盂饭寝园谁是主人,凤亭霜露之中有鸡豚祭祀。

艺术手法
此诗以七律挽唐中斋,颔联以三略兵书生未识与百篇诗史死犹存写文武之才——兵略生前未用而诗史死后犹存,是怀才不遇的写照。颈联以羊公岘首与白傅龙门写身后哀荣——羊祜之碑行人落泪、白居易之墓过客举杯,都是后人追思的典故。末以寝园无主与霜露鸡豚的寂寥收束——园寝无人主持唯有民间以鸡豚祭祀。

总体评价
此诗以七律挽唐中斋,三略兵书生未识与百篇诗史死犹存的文武之才最为感慨,盂饭寝园谁是主与凤亭霜露有鸡豚的寂寥写出了身后之冷清。

相关诗词