石室和尚作航亭名江湖稳处闻梅境有作因寄题

宋 · 何梦桂

译文

当年舟子吃拳时,失脚波涛万丈危。

当年船夫挨拳的时候,失足跌入万丈危险的波涛之中。

归去好寻休歇处,莫教再被八风吹。

回去后好好寻找一个安歇之处,不要再被八风所吹动。

赏析

题解
此诗石室和尚作航亭名江湖稳处闻梅境有作因寄题,以寄僧为主题,写对修行者的告诫。诗中从当年舟子吃拳时到失脚波涛万丈危的险境,从归去好寻休歇处到莫教再被八风吹的告诫。

逐句解读
「当年舟子吃拳时,失脚波涛万丈危」当年舟子挨打之时,失脚坠入波涛万丈之危。

「归去好寻休歇处,莫教再被八风吹」归去好好寻找休歇之处,莫教再被八风吹去。

艺术手法
此诗以七绝寄僧,前两句以舟子吃拳与失脚波涛写险境——在风浪中行舟的危险。后两句以寻休歇处与莫被八风吹写告诫——归去要寻安歇之地而不可再被八风吹动,八风指利衰毁誉称讥苦乐。

总体评价
此诗以七绝寄僧,莫教再被八风吹的告诫最为警策——八风吹动是修行者最大的考验而安歇处才是归宿。

相关诗词