山房约会于黄滩别后寄似

宋 · 何梦桂

译文

玉堂佳人珮琼英

玉堂中的佳人佩戴着美玉琼英

月下乍见心眼明

月光下骤然相见,心中眼前一片明澈

贞心野雪压不死

坚贞的心即使被野雪重压也不会枯死

幽韵天风吹逾清

幽雅的韵致被天风吹拂反而更加清越

玉龙声高夜漏下

玉龙般的箫声高昂,夜已深沉漏声滴下

绿衣舞短天鸡鸣

绿衣舞者的舞姿未完,天鸡已经报晓

岁寒一见苦易别

岁寒中相见一面却苦于太容易分别

安得白头敦弟兄

怎样才能白头到老,如兄弟般敦厚相待

赏析

题解
此诗山房约会于黄滩别后寄似,写别后思念之情。诗中以玉堂佳人为喻,写月下乍见的惊喜与岁寒易别的遗憾,以白头敦弟兄的深望作结。

逐句解读
「玉堂佳人珮琼英,月下乍见心眼明」如玉堂中的佳人佩戴着琼英,月下乍然相见心眼一亮。

「贞心野雪压不死,幽韵天风吹逾清」贞洁之心如野雪重压也不会死,幽雅之韵如天风吹过更加清逸。

「玉龙声高夜漏下,绿衣舞短天鸡鸣」玉龙笛声高亢夜漏已深,绿衣舞步尚短天鸡已鸣。写相聚之短暂。

「岁寒一见苦易别,安得白头敦弟兄」岁寒之际相见却苦于容易分别,怎得白头偕老敦厚如弟兄。

艺术手法
此诗以七律写别后之情,颔联以贞心野雪与幽韵天风的比喻写人品的坚贞与风韵的清高,颈联以夜漏天鸡写相聚之短暂。贞心与野雪的对应(压力越大越坚贞)、幽韵与天风的对应(风吹越烈越清越),构成了全诗的精神内核。

总体评价
此诗以七律写别后思念,贞心野雪与幽韵天风的比喻最为精彩,既写友人的品格又写彼此的情谊。岁寒易别与白头敦弟兄的对比,将离别的遗憾升华为对深厚友情的期盼。

相关诗词