柬王德甫 其二

宋 · 何梦桂

译文

蛾眉霜雪隔重闱

如霜雪般的蛾眉隔着重重闺门

采采云英望未归

采着云英花盼望的人还未归来

青鸟不来春又去

青鸟不来传信春天又将过去

门前数尽落花飞

在门前数尽飘落的飞花

赏析

题解
此诗柬王德甫其二,以寄友为主题续写闺中相思。诗中从蛾眉霜雪隔重闱到采采云英望未归的隔闱与望归,从青鸟不来春又到到门前数尽落花飞的春去花飞。

逐句解读
「蛾眉霜雪隔重闱,采采云英望未归」蛾眉如霜雪隔着重闱,采采云英望着未归之人。

「青鸟不来春又去,门前数尽落花飞」青鸟不来而春天又去,门前数尽落花纷飞。

艺术手法
此诗以七绝寄友写闺中相思,前两句以蛾眉霜雪隔闱与采采云英望归写隔闱与望归——眉如霜雪隔重闱而采药望归。后两句以青鸟不来春去与门前落花飞写春去花飞——信使不来而春又去、门前落花已尽,是等待的绝望。

总体评价
此诗以七绝寄友,青鸟不来春又去与门前数尽落花飞的春去花飞最为伤感——信不来而春已尽、花已飞。

相关诗词