见本路赵府判二绝 其一

宋 · 何梦桂

译文

君来种竹两楼前,风月平分入坐边。

你来在两座楼前种下竹子,清风明月平分着进入座旁。

尽日千峰吹不尽,官清惟饮钓台泉。

整日千峰的风吹不尽,为官清廉只饮钓台的泉水。

赏析

题解
此诗见本路赵府判二绝其一,以赠官员为主题,写对清官的赞美。诗中从君来种竹两楼前到风月平分入坐边的种竹之雅,从尽日千峰吹不到官清惟饮钓台泉的清廉。

逐句解读
「君来种竹两楼前,风月平分入坐边」君来种竹于两楼之前,风月平分入于坐边。

「尽日千峰吹不尽,官清惟饮钓台泉」尽日千峰之风不尽,官清只饮钓台之泉。

艺术手法
此诗以七绝赠清官,前两句以种竹楼前与风月平分写种竹之雅——种竹则风月自来。后两句以千峰吹不尽与惟饮钓台泉写清廉——千峰清风吹不尽而清官只饮钓台之泉,是严子陵钓台之水的清贫。

总体评价
此诗以七绝赠清官,官清惟饮钓台泉的清廉最为高洁——清官只饮钓台之泉,与严子陵同操守。

相关诗词