寄邵琴山

宋 · 何梦桂

译文

百岁颓波去不还

百年光阴如颓波流去不再回还

谁人能铸铁门关

谁能铸造一道铁门关将时光留住

世间只有闲中福

世间只有闲适中才有真正的福气

不许忙人得自闲

却不许忙碌的人自己得享清闲

赏析

题解
此诗寄邵琴山,以寄友为主题,写对闲福的感慨。诗中从百岁颓波去不还到谁人能铸铁门关的时光之不可逆,从世间只有闲中福到不许忙人得自闲的闲福之珍。

逐句解读
「百岁颓波去不还,谁人能铸铁门关」百岁颓波一去不返,谁能铸就铁门之关。

「世间只有闲中福,不许忙人得自闲」世间只有闲中之福,不许忙人得以自闲。

艺术手法
此诗以七绝寄友,前两句以百岁颓波与谁能铸铁门写时光之不可逆——时光如颓波不可挽回而谁能铸铁门以阻之。后两句以只有闲中福与不许忙人得闲写闲福之珍——世间唯有闲是福而忙碌之人不得享受,是对闲的珍视。

总体评价
此诗以七绝寄友,世间只有闲中福与不许忙人得自闲的闲福之珍最为警策——闲是世间最大的福而忙碌之人却无福消受。

相关诗词