和乔尹四绝 其四

宋 · 何梦桂

译文

剩得闲身野渡舟

只剩这闲散之身伴着野外渡口的小舟

风霜两鬓岁华流

两鬓染上风霜,岁月年华不断流逝

人间万事邯郸梦

人间万事不过是一场邯郸梦

休记行藏去倚楼

不必记挂出仕与隐退,且去倚楼闲望吧

赏析

题解
此诗和乔尹四绝其四,以和韵为主题,写对功名的超脱。诗中从剩得闲身野渡舟到风霜两鬓岁华流的闲身与岁月,从人间万事邯郸梦到休记行藏去倚楼的超脱。

逐句解读
「剩得闲身野渡舟,风霜两鬓岁华流」只剩得闲身在野渡之舟,风霜两鬓岁月流逝。

「人间万事邯郸梦,休记行藏去倚楼」人间万事不过邯郸一梦,休记行藏去倚高楼。

艺术手法
此诗以七绝和韵,前两句以闲身野渡舟与风霜两鬓写闲身与岁月——只剩闲身而两鬓已染风霜。后两句以邯郸梦与休记行藏写超脱——人间万事不过一梦而何必计较行藏出处。

总体评价
此诗以七绝和韵,人间万事邯郸梦与休记行藏去倚楼的超脱最为通达——万事如梦则行藏不必计较。

相关诗词