贺蛟峰先生入宅

宋 · 何梦桂

译文

富贵朱门盖里闾

富贵人家的朱门遮盖了乡里

先生𣃁石此山居

先生却开凿山石在此山中居住

一区自足子云宅

一处住所自足如扬雄的住宅

三径何妨靖节庐

三条小径何妨如陶渊明的草庐

万壑风云生几席

万壑风云在几席之间升起

四山花木入庭除

四面山中的花木映入庭院

干淳岂少高官爵

乾淳年间难道缺少高官厚爵

自是寒泉要著书

自然是甘守清泉要著书立说

赏析

题解
此诗贺蛟峰先生入宅,以贺入宅为主题,写蛟峰先生清高的居所选择与著书立说的人生追求。诗中从富贵朱门的世俗到斫石山居的清高,从子云宅到靖节庐的隐逸传统,从万壑风云到四山花木的自然之美,最终以干淳高官爵与寒泉著书的价值抉择作结。

逐句解读
「富贵朱门盖里闾,先生𣃁石此山居」富贵人家的朱门覆盖着乡里,先生却斫石在此山中居住。

「一区自足子云宅,三径何妨靖节庐」一区之地自足如扬雄之子云宅,三径之居何妨如陶渊明之靖节庐。

「万壑风云生几席,四山花木入庭除」万壑风云生于几席之间,四山花木映入庭院之中。

「干淳岂少高官爵,自是寒泉要著书」干淳年间岂少高官厚爵,只是寒泉之志在于著书立说。

艺术手法
此诗以七律写蛟峰先生入宅之贺,首联以朱门与斫石山的对比写选择之不同,颔联以扬雄与陶渊明的隐逸传统写居所之雅,颈联以万壑风云与四山花木的自然之美写山居之胜。末以干淳高官爵与寒泉著书的价值抉择收束——不是不能得高官而是志在著书,将入宅之贺升华为人生价值的肯定。

总体评价
此诗以七律写蛟峰先生入宅之贺,从朱门到斫石的对比、子云靖节的隐逸传统、寒泉著书的价值抉择,将入宅之贺升华为对清高人格的敬意。干淳岂少高官爵与自是寒泉要著书的对比最为有力。

相关诗词