和管雪堂劝农之什 其五

宋 · 何梦桂

译文

山北山南听老农,袴襦歌已满城中。

山南山北倾听老农心声,歌颂太守恩德的歌谣已传遍城中。

邦人愿得三年住,翻恐朝廷识弱翁。

当地百姓希望太守能留任三年,反而担心朝廷发现了这位贤能老臣而将他调走。

赏析

题解
此诗和管雪堂劝农之什其五,以劝农为主题写对良吏的挽留。诗中从山北山南听老农到袴襦歌已满城中的民歌之颂,从邦人愿得三年住到翻恐朝廷识弱翁的挽留之忧。

逐句解读
「山北山南听老农,袴襦歌已满城中」山北山南听取老农之言,袴襦之歌已满城中。袴襦歌化用廉范袴襦之歌之典。

「邦人愿得三年住,翻恐朝廷识弱翁」邦人愿得他再住三年,翻恐朝廷识出弱翁。弱翁为汉代良吏之名。

艺术手法
此诗以七绝写劝农,前两句以山南北听老农与袴襦歌满城写民歌之颂——百姓颂扬而袴襦之歌满城。后两句以愿三年住与恐识弱翁写挽留之忧——百姓愿其留任而恐朝廷识才调走。

总体评价
此诗以七绝写劝农,邦人愿得三年住与翻恐朝廷识弱翁的挽留之忧最为巧妙——百姓喜其留任而恐朝廷识才升迁。

相关诗词