感兴

宋 · 何梦桂

译文

剩得田园归去来

尚有田园可以归隐还乡

江南两度见黄梅

在江南已两次看到黄梅成熟

轩窗有侣余松竹

轩窗前还有松竹作伴

墙壁无人半藓苔

墙壁旁无人来往,半壁长满苔藓

独抱丹心徒自苦

独自怀抱赤诚之心只是徒然自苦

相逢白首不须哀

相逢时已白头也不必哀伤

人间万事不可极

人间万事不可追求极致

一梦蘧蘧心已灰

一场大梦醒来,心如死灰

赏析

题解
此诗感兴,以简淡的笔触写归隐田园后的孤寂与心灰。诗中从田园归来的愿望到江南两度黄梅的岁月,从松竹有侣的陪伴到藓苔无人的冷落,从独抱丹心的自苦到白首相逢的不须哀,最终以万事不可极、一梦蘧蘧心已灰的彻悟作结。

逐句解读
「剩得田园归去来,江南两度见黄梅」剩得田园可以归去来,在江南两度见到黄梅雨。化用陶渊明归去来兮之典。

「轩窗有侣余松竹,墙壁无人半藓苔」轩窗有伴只剩下松竹,墙壁无人半壁长满藓苔。写居所的清寂。

「独抱丹心徒自苦,相逢白首不须哀」独自怀抱丹心徒然自苦,相逢白首之人不须悲哀。

「人间万事不可极,一梦蘧蘧心已灰」人间万事不可穷极,一梦蘧蘧醒来心已如灰。

艺术手法
此诗以七律写归隐后的孤寂与心灰,松竹有侣与藓苔无人构成对比——还有松竹为伴,但已无人来访。独抱丹心与白首不须哀构成情感的转折——虽仍有丹心但已不须悲哀,因为悲哀也是徒然。末以蘧蘧一梦与心已灰的彻悟收束,从坚守走向超脱。

总体评价
此诗以七律写归隐后的孤寂与心灰,松竹与藓苔的对比、丹心与心灰的转折,写出了遗民从坚守到彻悟的心路历程。万事不可极的彻悟与心已灰的平静,是遗民最终的自我安顿。

相关诗词