读书有感

宋 · 何梦桂

译文

短发凌霜强自搔

短发顶着寒霜勉强自己搔弄

可能书剑更徒劳

读书击剑可能更加徒劳无功

春秋已降功名薄

春秋以来功名已经淡薄

秦汉而来智术高

秦汉以来智谋权术却越来越高

天外寸心孤雁影

天外的一寸心如孤雁的影子

人间万事九牛毛

人间万事如同九牛一毛般渺小

却怜刺股徒辛苦

却可怜刺股苦读只是白白辛苦

狐貉何曾耻缊袍

穿着狐貉皮裘的人何曾以穿着粗布袍为耻

赏析

题解
此诗读书有感,以读书为主题,写功名之薄与读书之苦。诗中从短发凌霜强自搔到可能书剑更徒劳的短发与徒劳,从春秋已降功名薄到秦汉而来智术高的功名薄与智术高,从天外寸心孤雁影到人间万事九牛毛的孤雁与九牛毛,从却怜刺股徒辛苦到狐貉何曾耻缊袍的刺股与缊袍。

逐句解读
「短发凌霜强自搔,可能书剑更徒劳」短发凌霜勉强自搔,可能书剑更是徒劳。

「春秋已降功名薄,秦汉而来智术高」春秋以来功名渐薄,秦汉以来智术更高。

「天外寸心孤雁影,人间万事九牛毛」天外寸心如孤雁之影,人间万事如九牛之毛。

「却怜刺股徒辛苦,狐貉何曾耻缊袍」却怜刺股只是徒然辛苦,穿狐貉之人何曾以缊袍为耻。

艺术手法
此诗以七律写读书有感,首联以短发凌霜与书剑徒劳写苍老与徒劳;颔联以功名薄与智术高写古今反差——功名越薄而智术越高。颈联以寸心孤雁与万事九牛毛写心孤与事微——心如孤雁而万事不过九牛一毛。尾联以刺股徒劳与狐貉不耻缊袍写读书之苦与社会不公——苦读无用而富贵者不怜贫。

总体评价
此诗以七律写读书有感,天外寸心孤雁影与人间万事九牛毛的心孤与事微最为深沉——心孤如雁而万事不过毫毛。

相关诗词