吊岳文二公二首 其二

宋 · 何梦桂

译文

如此光阴冉冉何

时光就这样缓缓流逝,又能怎样呢

青萍失手意蹉跎

宝剑失手跌落,心中满是蹉跎失意

门前流水溪山在

门前流水依旧,溪山风光仍在

帘外落花风雨多

帘外落花纷纷,风雨连绵不断

百岁身名头半雪

一生功名未就,头上已半白如雪

十年世事泪悬河

十年世事变迁,泪水如悬河般奔流

相逢莫问升沉事

相逢之时不要问仕途升沉之事

且对尊前听浩歌

只管面对酒杯,听那豪迈的歌声

赏析

题解
此诗吊岳文二公二首其二,以英雄失路的感慨为主题。诗中从光阴冉冉的流逝写到青萍失手的意蹉跎,从流水溪山的依旧到落花风雨的多变,从百岁身名头半雪到十年世事泪悬河的沧桑,最终以莫问升沉、且听浩歌的旷达作结。

逐句解读
「如此光阴冉冉何,青萍失手意蹉跎」这样的光阴冉冉而去又如何,青萍剑失手壮志蹉跎。

「门前流水溪山在,帘外落花风雨多」门前的流水溪山依然在,帘外的落花风雨却很多。

「百岁身名头半雪,十年世事泪悬河」百岁的身名已是半头白雪,十年的世事如悬河之泪。

「相逢莫问升沉事,且对尊前听浩歌」相逢时莫问升沉之事,且在酒尊前听浩歌一曲。

艺术手法
此诗以七律写英雄失路的感慨,颔联以流水溪山在与落花风雨多的对照写自然之不变与人事之多变——山水依旧而风雨频仍。颈联以头半雪与泪悬河写时光与世变的残酷——人已半白而世事如泪不可止。末以莫问升沉与且听浩歌的旷达收束,在悲怆中求一醉之欢。

总体评价
此诗以七律写英雄失路的感慨,流水溪山在的自然依旧与落花风雨多的人事无常最为对比鲜明。莫问升沉且听浩歌的旷达收束,在悲怆中不失壮烈的气概。

相关诗词