次山房韵 其三

宋 · 何梦桂

译文

西狩事非文殆丧,舂陵书出道宁孤。

西方狩猎获麟之事有异,文王之道几乎丧失;舂陵的谶书出世,大道难道会孤单无传吗?

六经有舌存先圣,千古留心付后儒。

六经有口舌传存先圣之道,千古用心托付给后世的儒者。

杲日丽天随处见,逝川行地几时无。

明亮的太阳照耀天空随处可以看见,流逝的河水行于大地何时曾断绝过?

斋居珍重赓歌意,即此全吞太极图。

斋居中珍重赓续歌唱的心意,就在此中全然领悟太极图的奥义。

赏析

题解
此诗次山房韵其三,以论道统为主题,写对六经与圣人之道的坚守。诗中从西狩获麟文殆丧到舂陵书出道宁孤的道统之危与存,从六经有舌存先圣到千古留心付后儒的传承使命,从杲日丽天随处见到逝川行地几时无的道之永恒,最终以全吞太极图的壮志作结。

逐句解读
「西狩事非文殆丧,舂陵书出道宁孤」西狩获麟之事已非文殆将丧,舂陵之书出世道怎会孤立。

「六经有舌存先圣,千古留心付后儒」六经有舌存着先圣之道,千古留心付托给后儒。

「杲日丽天随处见,逝川行地几时无」杲日丽天随处可以看见,逝川行地几时曾经没有。

「斋居珍重赓歌意,即此全吞太极图」斋居珍重赓续歌咏之意,即此便可全吞太极之图。

艺术手法
此诗以七律论道统,首联以西狩文丧与舂陵书出写道统之危与存——西狩获麟是道之将丧,舂陵之书是道之复存。颔联以六经有舌与千古留心写道之传承——六经虽为文字却有先圣之舌在说话,千古留心是后儒的使命。末以全吞太极图的壮志收束——不必外求,当下便可领悟太极之全。

总体评价
此诗以七律论道统,六经有舌存先圣与千古留心付后儒的传承使命最为坚定,即此全吞太极图的壮志写出了对道统的自信——道不在远而在当下。

相关诗词