安乐窝吟 其一

宋 · 何梦桂

译文

安乐山前安乐窝

安乐山前有一处安乐窝

问君安乐意如何

问你安乐的心意如何

黄粱饭饱葵根滑

黄粱饭吃得饱,葵菜根滑嫩可口

山北山南听牧歌

山南山北听着牧人的歌声

赏析

题解
此诗安乐窝吟其一,以安乐窝为主题,写隐居安乐的真义。诗中从安乐山前安乐窝到问君安乐意如何的安乐之问,从黄粱饭饱葵根滑到山北山南听牧歌的安乐之实。

逐句解读
「安乐山前安乐窝,问君安乐意如何」安乐山前安乐之窝,问君安乐之意如何。

「黄粱饭饱葵根滑,山北山南听牧歌」黄粱饭饱葵根滑嫩,山北山南听取牧歌。

艺术手法
此诗以七绝写安乐窝,前两句以安乐窝与问安乐意写安乐之问——安乐之窝在安乐山前而安乐之意究竟如何。后两句以黄粱饭饱与山南北听牧歌写安乐之实——粗茶淡饭而听牧歌满山,是最朴素的安乐。

总体评价
此诗以七绝写安乐窝,黄粱饭饱葵根滑与山北山南听牧歌的安乐之实最为朴素——安乐不在富贵而在粗食与牧歌之中。

相关诗词