遗直堂六首 其一

宋 · 韩元吉

译文

蒿莱自舆台,松桂犹伯叔。

蒿草莱草就像仆役一般,松树桂树还是伯叔长辈。

便合追孔林,无庸号寒木。

本就该追随孔门之林,不必去称作耐寒之木。

赏析

题解
此诗为韩元吉遗直堂六首之一。遗直堂为纪念直道而行之人所建,此首以蒿莱与松桂的品级对比,表达对遗直之人的崇敬。草木尚有伯叔之序,何况人之品行,当追慕孔子之直道,而非仅号寒木而已。

逐句解读
「蒿莱自舆台」写蒿莱自然是舆台之属,舆台为古代贱者之称,蒿莱指杂草,以草喻人之品级。

「松桂犹伯叔」写松桂尚且如伯叔之尊,伯叔为尊长之称,松桂指高洁之木,以木喻人之品行。

「便合追孔林」写便应当追慕孔林之直,孔林指孔子墓地,追孔林写出应当效法孔子之直道。

「无庸号寒木」写无庸仅号寒木而已,寒木指岁寒之木,无庸号写出不能止于寒木之名而应追求实质。

艺术手法
一是以蒿莱舆台与松桂伯叔的品级对比,以草木喻人品,简洁有力。二是以追孔林与号寒木的对比,追慕直道的实质与仅号虚名的区别,立意深刻。三是全诗仅四句二十字,以极简的篇幅表达深刻的品第观。

总体评价
此诗以蒿莱松桂的品级为喻,写出对遗直之人的崇敬与追慕。舆台与伯叔的品第、孔林与寒木的实质与虚名,在极短的篇幅中表达了深刻的道德判断。全诗格调简洁有力,言近旨远,是韩元吉遗直堂组诗中的开篇之作。

相关诗词