遗直堂六首 其六

宋 · 韩元吉

译文

栋梁乃不取,得地且深植。

栋梁之材竟不被取用,得了之地便深深扎根。

妖娆紫薇花,岁晚犹伴直。

妖娆的紫薇花,到了岁末依然陪伴值班。

赏析

题解
此诗为韩元吉遗直堂六首之六,为组诗的末篇。栋梁乃不取写栋梁之才竟不被取用,得地且深植写虽不被取但得地深植自可生长。妖娆紫薇花岁晚犹伴直则写紫薇花在岁晚犹然伴直而立,以花之伴直喻人之直道不屈。

逐句解读
「栋梁乃不取」写栋梁之才竟不被取用,乃不取写出怀才不遇的遭遇,栋梁喻大才。

「得地且深植」写得地尚且深植自可,且深植写出虽不被用但仍扎根生长,以树的深植喻人的坚守。

「妖娆紫薇花」写妖娆的紫薇花,紫薇花在秋末犹开,妖娆写出花的美丽与坚韧。

「岁晚犹伴直」写岁晚之际尚且伴直而立,伴直写出紫薇花岁寒不凋与直道之人相伴,以花喻人。

艺术手法
一是以栋梁不取与得地深植的对比,不被用的遭遇与扎根生长的坚守形成反差,品格自见。二是以妖娆紫薇与岁晚伴直的意象写出直道之人的风骨,紫薇花在百花凋零的岁晚仍伴直而开,花品与人品合一。三是全诗以紫薇花作结,与组诗开篇的松桂呼应,草木意象贯穿始终。

总体评价
此诗以栋梁不取与紫薇伴直的意象写遗直之人的风骨。栋梁不取的遗憾与得地深植的坚守、妖娆紫薇的美丽与岁晚伴直的坚韧,四句之中完成了从遭遇不屈到风骨自见的表达。作为遗直堂组诗的末篇,以紫薇花的意象收束全组,格调坚韧而含蓄。

相关诗词