昙花亭供茶戏作二首 其二

宋 · 韩元吉

译文

一声钟磬有无中,楼阁山林本自空。

一声钟磬在有无之间,楼阁山林本来就是空的。

不向云端呈伎俩,犹来盏里现神通。

不在云端卖弄伎俩,还来盏中显现神通。

赏析

题解
此诗为韩元吉昙花亭供茶戏作二首之二,为组诗末篇。一声钟磬有无中写出钟磬之声在有无之间,楼阁山林本自空写楼阁山林本来就是空的,不向云端呈伎俩与犹来盏里现神通则以不在云端卖弄伎俩与还来盏中显现神通的对比写出禅茶一味。

逐句解读
「一声钟磬有无中」写一声钟磬在有无之间,有无中写出声音的缥缈难辨。

「楼阁山林本自空」写楼阁山林本来就是空的,本自空写出万法皆空的佛理。

「不向云端呈伎俩」写不在云端卖弄伎俩,伎俩指法术,不向云端写出不追求高超的外在表现。

「犹来盏里现神通」写还来盏中显现神通,盏指茶盏,现神通写出茶中的禅意与妙悟。

艺术手法
一是以钟磬有无与楼阁本空的佛理写出万法皆空的禅境,声音的缥缈与万物的空幻呼应。二是以不向云端与犹来盏里的对比,云端的高远与盏中的近切,外在的伎俩与内在的神通对比鲜明。三是以盏里现神通写出禅茶一味,茶盏中的禅悟胜过云端的法术,小中见大。

总体评价
此诗以钟磬有无与楼阁本空的禅境写出万法皆空的佛理,以不向云端呈伎俩与犹来盏里现神通的对比写出禅茶一味的妙悟。空灵的禅境与茶盏的神通、云端的高远与盏中的近切,四句之中完成了从空到有、从远到近、从外到内的禅悟。全诗格调空灵而含禅意,是供茶戏作中最富禅趣的一首。

相关诗词