圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首 其二

宋 · 韩元吉

译文

桓温将死谢安起,霍氏初除魏相来。

桓温将死之时谢安崛起执掌朝政,霍氏刚被铲除魏相便来辅佐。

谁与圣君安大业,巍巍廊庙可无材。

谁来辅佐圣君安定大业,巍巍朝堂之上怎可没有贤才。

赏析

题解
此诗为韩元吉圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首之二。桓温将死谢安起写出桓温将死之时谢安崛起,霍氏初除魏相来写出霍氏初除之际魏相到来,谁与圣君安大业与巍巍廊庙可无材则以谁辅圣君安天下大业与廊庙不可无材的设问写出对人才的呼唤。

逐句解读
「桓温将死谢安起」写桓温将死之时谢安崛起,桓温为东晋权臣,谢安为东晋名相,将死与起写出权臣的没落与贤相的兴起。

「霍氏初除魏相来」写霍氏初被铲除魏相便来,霍氏指霍光家族,魏相为汉宣帝名臣,初除与来写出奸党的清除与贤臣的进用。

「谁与圣君安大业」写谁与圣君共安天下大业,谁与写出设问,安大业写出安邦定国之志。

「巍巍廊庙可无材」写巍巍的朝廷难道可以没有人才,巍巍写出朝廷的崇高,可无材写出对人才的渴求。

艺术手法
一是以桓温谢安与霍氏魏相的两对历史人物的对比,权臣没落与贤相兴起的历史规律,用典精当。二是以谁与安大业的设问与可无材的反问写出对人才的呼唤,设问与反问并重。三是以巍巍廊庙的崇高与可无材的忧虑对比,朝廷的伟大与人才的缺乏形成反差。

总体评价
此诗以桓温谢安与霍氏魏相的历史典故写出权臣没落与贤相兴起的规律,以谁与安大业的设问与可无材的反问写出对人才的呼唤。历史的规律与现实的呼唤、权臣的没落与贤相的兴起,四句之中完成了从历史到现实的映射。全诗格调庄重而含忧国之情,是圣政更新组诗中最重人才呼唤的一首。

相关诗词