秋日杂咏六首 其一

宋 · 韩元吉

译文

客少无尘语,官闲省吏文。

客人稀少没有世俗之言,官务清闲少看吏人文书。

醉眠千嶂日,危坐一窗云。

醉眠在千山万壑的阳光下,端坐面对一窗白云。

酒户时通籍,诗坛渐策勋。

酒量渐渐有了名声,诗坛上也逐步建树功勋。

平生不龟手,郢客浑挥斤。

一生虽有防皲裂的良方却未得大用,郢地匠人挥斧自如也需要有人配合。

赏析

题解
此诗为韩元吉秋日杂咏六首之一。写秋日的闲适——客少无尘语官闲省吏文、醉眠千嶂日危坐一窗云、酒户时通籍诗坛渐策勋、平生不龟手郢客浑挥斤,以秋日的闲适写出了对诗酒的满足。

逐句解读
「客少无尘语」:客人少没有尘俗之语,写居所的清。

「官闲省吏文」:官闲省去吏文,写公务的少。

「醉眠千嶂日」:醉眠于千嶂之日,写醉眠在山中。

「危坐一窗云」:危坐于窗前看云,写坐看云。

「酒户时通籍」:酒量时通名籍,写常饮酒——酒户即酒量。

「诗坛渐策勋」:诗坛渐渐策勋,写诗名的渐长。

「平生不龟手」:平生不龟裂之手,写自己的才——不龟手之药。

「郢客浑挥斤」:郢客挥斤,写诗才——郢匠挥斤即妙手。

艺术手法
一「醉眠千嶂日,危坐一窗云」的对仗:醉眠与危坐,写出了闲适的两面。二「平生不龟手,郢客浑挥斤」的用典:不龟手之药与郢匠挥斤,写出了自己的才。三「客少无尘语」的清静:无尘俗之语,写出了居所的清。

总体评价
此诗以秋日杂咏为题,写秋日的闲适。

「醉眠千嶂日,危坐一窗云」是全诗最闲适的句子——醉眠山中危坐看云,写出了闲适的两面。

相关诗词