蜡梅二首 其二

宋 · 韩元吉

译文

未惬篱东染御黄

还不满足于只在篱笆东边染上御用的黄色

天香特地剪蜂房

天生异香特意剪裁出蜂房般的花瓣

应怜雪里昭君怨

应当怜惜雪中昭君的幽怨

洗尽铅华试佛粧

洗去一切脂粉铅华,试着化上佛前的素妆

赏析

题解
此诗为韩元吉蜡梅二首之二,为组诗末篇。未惬篱东染御黄写出未惬篱东染御黄,天香特地剪蜂房写天香特地剪蜂房,应怜雪里昭君怨与洗尽铅华试佛粧则以应怜雪里昭君怨与洗尽铅华试佛粧写出蜡梅的素洁之美。

逐句解读
「未惬篱东染御黄」写未惬篱东染御黄,未惬写出未满足,篱东写出东篱之下,染御黄写出染上御用之黄色。

「天香特地剪蜂房」写天香特地剪蜂房,天香写出天赐之香,特地写出特意,剪蜂房写出剪裁如蜂房之状。

「应怜雪里昭君怨」写应怜雪里昭君之怨,昭君怨写出王昭君的怨情,应怜写出应该怜惜。

「洗尽铅华试佛粧」写洗尽铅华试佛粧,洗尽铅华写出洗去粉饰,试佛粧写出试作佛前的素妆。

艺术手法
一是以未惬染御黄的不满与天香剪蜂房的精致对比,不满于御黄的华丽而赞美天香的精致。二是以雪里昭君怨的哀怨与洗尽铅华试佛粧的素洁对比,昭君的哀怨与佛妆的素洁,从怨到洁。三是以洗尽铅华试佛粧的素洁收束,蜡梅的素洁如洗尽铅华的佛妆,不事粉饰的极致之美。

总体评价
此诗以未惬染御黄的不满与天香剪蜂房的精致写出蜡梅的精致之美,以应怜雪里昭君怨的哀怨与洗尽铅华试佛粧的素洁写出蜡梅的素洁之美。精致与素洁、昭君的怨与佛妆的洁,四句之中完成了从精致到素洁的递进。全诗格调素洁而含深情,是蜡梅组诗中最具素洁之美的一首。

相关诗词