次韵子云春日见怀二首 其二

宋 · 韩元吉

译文

山寺鶑花里,悬知载酒行。

山寺坐落在莺啼花丛中,遥想你一定带着酒去游赏。

青春随梦断,白发伴愁生。

大好年华随梦境断灭,满头白发伴随愁绪而生。

烂醉真吾事,忘机岂世情。

大醉一场才是我的本分,忘却机巧岂是世俗之情。

书来得佳句,双眼暂增明。

来信中读到佳句,顿觉双眼一时明亮起来。

赏析

题解
此诗为韩元吉次韵子云春日见怀二首其二之作。写春日的感慨——山寺鶑花里悬知载酒行、青春随梦断白发伴愁生、书来得佳句双眼暂增明,以春日写出了对友人来信的欣慰。

逐句解读
「山寺鶑花里」:山寺鶑花之中,写春寺的景。

「悬知载酒行」:遥知载酒而行,写友人的游。

「青春随梦断」:青春随梦而断,写青春的逝——青春如梦。

「白发伴愁生」:白发伴随愁生,写愁的白。

「烂醉真吾事」:烂醉真是我的事,写对醉的认同。

「忘机岂世情」:忘机岂是世情?写忘机的非世——超越世俗。

「书来得佳句」:书信中得到佳句,写友人的诗。

「双眼暂增明」:双眼暂时增明,写诗的启——佳句令人眼明。

艺术手法
一「青春随梦断,白发伴愁生」的对仗:青春断与白发生,写出了时光的无情。二「烂醉真吾事,忘机岂世情」的旷达:烂醉忘机,写出了对世俗的超越。三「书来得佳句,双眼暂增明」的欣慰:佳句令人眼明,写出了对友人来信的欣慰。

总体评价
此诗以春日见怀为题,写对友人来信的欣慰。

「书来得佳句,双眼暂增明」是全诗最欣慰的句子——佳句令人眼明,写出了对友人来信的欣慰。

相关诗词