次韵石林见贻绝句四首 其四

宋 · 韩元吉

译文

先生德业万人雄

先生德行功业堪称万人之雄

寻尺犹收爨下桐

即便寻常尺寸之材,也还收得灶下良桐

乞与朱弦弄流水

乞求赐予朱弦弹奏高山流水

坐听岩壑起松风

坐听岩谷之间松风飒然而起

赏析

题解
此诗为韩元吉次韵石林见贻绝句四首之四,为组诗末篇。先生德业万人雄写出先生的德业是万人之雄,寻尺犹收爨下桐写寻尺之间尚且收取爨下之桐,乞与朱弦弄流水与坐听岩壑起松风则以乞与朱弦弄流水与坐听岩壑起松风写出对先生琴道的期许。

逐句解读
「先生德业万人雄」写先生的德业是万人之雄,万人雄写出德业的卓绝。

「寻尺犹收爨下桐」写寻尺之间尚且收取爨下之桐,爨下桐用蔡邕从灶下救出桐木制琴之典,犹收写出对人才的珍惜。

「乞与朱弦弄流水」写乞求与朱弦弹弄流水之曲,朱弦指琴弦,弄流水用伯牙流水之音之典。

「坐听岩壑起松风」写坐听岩壑间起松风之声,松风写出琴声如松风,岩壑写出山间的意境。

艺术手法
一是以德业万人雄的崇高与寻尺收爨下桐的细微对比,崇高的德业与不弃微物的珍惜并存。二是以乞与朱弦弄流水的期许与坐听岩壑起松风的意境写出琴道的至高境界,流水之曲与松风之声并美。三是以松风的自然意象收束,琴声与松风合一,天人共响。

总体评价
此诗以先生德业万人雄的崇高与寻尺犹收爨下桐的珍惜写出德业的卓绝与不弃微物的品格,以乞与朱弦弄流水与坐听岩壑起松风的期许写出琴道的至高境界。德业的卓绝与人才的珍惜、流水之曲与松风之声,四句之中完成了从德业到人才到琴道的升华。全诗格调高远而含琴道之美,是次韵石林组诗中意境最高的一首。

相关诗词