展江亭海棠四首 其四

宋 · 韩维

译文

人避寒风与暖曦

人们躲避寒风而趋就暖阳

年年长此探花期

年年总是这样来探寻花期

如今太守尤珍爱

如今太守更加珍爱海棠

只许官娃带一枝

只许官女带上一枝

赏析

题解
此诗为韩维展江亭海棠四首其四。诗中以人避寒风与暖曦写人们躲避寒风而趋就暖阳,又以年年长此探花期写年年总是这样来探花期,末以如今太守尤珍爱写如今太守更加珍爱海棠,只许官娃带一枝写只许官女带上一枝。全诗以探花期与太守珍爱海棠的核心。

逐句解读
「人避寒风与暖曦」人们躲避寒风而趋就暖阳。

「年年长此探花期」年年总是这样来探寻花期。两句写人们避寒趋暖与探花期。

「如今太守尤珍爱」如今太守更加珍爱海棠。

「只许官娃带一枝」只许官女带上一枝。两句写太守珍爱与只许带一枝。

艺术手法
全诗以「探花期」与「只许带一枝」的热闹与节制为核心。

「人避寒风与暖曦」以「避」与「与」写人们的选择,以「暖曦」写暖阳。

「年年长此探花期」以「年年」写探花的年年如此,以「长此」写一贯如此。

「如今太守尤珍爱,只许官娃带一枝」以「尤珍爱」写太守的特别珍爱,以「只许」写限制,以「带一枝」写带的少量,珍爱而有节制。

总体评价
此诗以展江亭海棠为题,将人避寒风与暖曦的趋暖、年年长此探花期的热闹、太守尤珍爱的特别与只许官娃带一枝的节制融为一体。诗人以「尤珍爱」与「只许」写珍爱而有节制,格调在热闹中有节制。

相关诗词