再和昌言喜雪 其一

宋 · 韩维

译文

精祷潜通上下神

精诚祈祷暗中沟通了天上的神明

恍然佳气一朝新

恍然之间美好气象在一朝之间焕然一新

隆楼杰阁偏宜晓

高大楼阁格外适宜雪后晨光照耀下观赏

槁木残荄尽变春

枯木残根都焕发了春意

有客裁诗传锦段

有客人裁制诗篇如传递锦绣段片

谁家度曲试朱唇

不知谁家歌女在试唱新曲朱唇轻启

相思不得相从乐

虽然相思却不能一同欢乐

虚作箕嵩无事人

白白地做了箕山嵩山边的闲散之人

赏析

题解
此诗为韩维再和昌言喜雪的第一首。诗中描写精诚祈雪后佳气一朝新临的喜悦,以及雪后隆楼偏宜晓照、枯荄尽变春色的美景,又以锦段传诗与朱唇度曲写雪中的文化雅趣,末以不得同乐的遗憾收束。全诗将喜雪之情与思念之意交织。

逐句解读
「精祷潜通上下神」精诚祈祷暗中沟通了天上的神明。

「恍然佳气一朝新」恍然之间美好的气象在一朝之间焕然一新。两句写祈雪应验的惊喜,精诚所至,佳气骤来。

「隆楼杰阁偏宜晓」高大的楼阁格外适宜在雪后晨光照耀下观赏。

「槁木残荄尽变春」枯槁的树木残余的根茎都焕发了春意。两句写雪后的景色,楼阁映雪与枯木逢春,一人工一自然。

「有客裁诗传锦段」有客人裁制诗篇如传递锦绣段片。

「谁家度曲试朱唇」不知谁家的歌女在试唱新曲朱唇轻启。两句写雪中的雅趣,赋诗与度曲,文人的风雅跃然纸上。

「相思不得相从乐」虽然相思却不能一同欢乐。

「虚作箕嵩无事人」白白地做了箕山嵩山边的闲散之人。末二句以不得同乐的遗憾收束,自嘲虽有隐士之名却无缘与友人同乐,相思之情含蓄而深挚。

艺术手法
全诗以「新」字为情感枢纽。

「恍然佳气一朝新」以「恍然」写变化之突然,以「一朝新」写气象之全新。

「隆楼杰阁偏宜晓,槁木残荄尽变春」以「偏宜」写人工建筑的雪后之美,以「尽变」写自然万物的雪后之新,两个角度互补。颈联「有客裁诗传锦段,谁家度曲试朱唇」以「锦段」喻诗篇之华美,以「朱唇」写歌者之美妙,视听兼备。尾联以「虚作」二字自嘲,将喜雪之乐与不得同乐之憾对举,使全诗在欢愉中有缺憾。

总体评价
此诗写喜雪的欢愉与不得同乐的遗憾,将自然景象的更新与人际情感的缺失交织在一起。诗人以精细的笔触描绘雪后的壮丽景色与文化雅趣,又以自嘲的口吻表达与友人分离的遗憾,格调欢快而不失深情。

相关诗词