玉汝惠猫头笋

宋 · 韩维

译文

汉臣问鹏曾游地

汉代使臣曾到过长沙询问鹏鸟之地

腊祭迎猫始出林

腊月祭祀迎猫之后竹笋才从林中长出

解箨光先凝片玉

剥去笋壳,光泽先凝聚如片片白玉

含甘珍重等兼金

含着甘味,珍贵程度堪比双倍的黄金

赏析

题解
此诗为韩维玉汝惠猫头笋之作。诗中以汉臣问鹏曾游地写汉臣问鹏曾经游历之地,又以腊祭迎猫始出林写腊祭迎猫时竹笋才从林中出来,末以解箨光先凝片玉写脱箨之光先凝结如片玉,含甘珍重等兼金写含甘之味珍重等同双金。全诗以猫头笋的珍贵与味甘如金的核心。

逐句解读
「汉臣问鹏曾游地」汉臣问鹏曾经游历过的地方。

「腊祭迎猫始出林」腊祭迎猫时竹笋才从林中出来。两句写猫头笋的产地与时节。

「解箨光先凝片玉」脱箨之光先凝结如片玉。

「含甘珍重等兼金」含甘之味珍重等同双金。两句写笋如片玉与味等兼金。

艺术手法
全诗以「凝片玉」与「等兼金」的玉与金写笋的珍贵。

「汉臣问鹏曾游地」以「汉臣」写汉之臣子,以「问鹏」写贾谊问鹏鸟之地。

「腊祭迎猫始出林」以「腊祭迎猫」写腊月祭祀迎猫的民俗,以「始出林」写笋的初出。

「解箨光先凝片玉,含甘珍重等兼金」以「解箨光先」写脱箨的光泽,以「凝片玉」写如玉的洁白,以「等兼金」写味如双金之贵。

总体评价
此诗以玉汝惠猫头笋为题,将汉臣问鹏曾游地的产地、腊祭迎猫始出林的时节、解箨光先凝片玉的如玉与含甘珍重等兼金的如金融为一体。诗人以「片玉」与「兼金」写猫头笋的珍贵,格调在珍贵中有感念。

相关诗词