游龙门归

宋 · 韩维

译文

洛浦残芳尽,来寻关塞春。

洛水之畔残花已经凋尽,来到关塞寻找春天。

青林横石阁,翠壁涌金人。

青翠的树林横在石阁之前,翠绿的崖壁上涌现金色佛像。

涧草薰衣晚,松风落面新。

涧边的草在傍晚时分熏染着衣衫,松林的风吹面清新。

愁驱向城骑,还踏九衢尘。

忧愁地驱马向城而行,又踏上了京城的尘土。

赏析

题解
此诗为韩维游龙门归途之作。诗中写洛浦残芳尽后往关塞寻春,以青林石阁、翠壁金人、涧草松风的龙门胜景与愁驱向城、还踏九衢尘的无奈归途对比。全诗以归途之俗反衬游山之雅,含蓄深沉。

逐句解读
「洛浦残芳尽,来寻关塞春」:洛水之畔残花已经凋尽,来到关塞寻找春天。

「青林横石阁,翠壁涌金人」:青翠的树林横在石阁之前,翠绿的崖壁上涌现金色佛像。

「涧草薰衣晚,松风落面新」:涧边的草在傍晚时分熏染着衣衫,松林的风吹面清新。

「愁驱向城骑,还踏九衢尘」:忧愁地驱马向城而行,又踏上了京城的尘土。

艺术手法
首联以"残芳尽"写洛城春尽,"来寻关塞春"写远行求春的执着。颔联"青林横石阁"以横字写林与阁的穿插,"翠壁涌金人"以涌字写佛像从壁中突出的雄伟,一横一涌,动感十足。颈联"涧草薰衣晚"以嗅觉写草之芬芳,"松风落面新"以触觉写风之清新。尾联以"愁驱"二字转折,"还踏九衢尘"与前面的山间清景形成强烈反差——山中的清幽与城市的尘嚣对比鲜明。

总体评价
此诗以游龙门归途为线索,将山间清景与城市尘嚣对比。

"青林横石阁,翠壁涌金人"一联以石阁金人的壮丽写出龙门的雄伟,是全诗的精华。末以"还踏九衢尘"收束,以归途的尘嚣反衬山中的清雅,余味不尽。

相关诗词