谒晁大夫庙

宋 · 韩维

译文

春草空庭绿,无人燕自飞。

春草在空旷的庭院中碧绿生长,无人之处燕子自由飞翔。

英魂传庙食,遗像俨朝衣。

英魂在此享受庙祀,遗像庄严地穿着朝服。

弊大谋何卒,才高祸所归。

弊端甚大而谋略为何仓促未能完成?才高之人往往招祸。

空令策画士,千古鉴危机。

白白让后世的策画之士,千古以来以此为危机之鉴。

赏析

题解
此诗为韩维谒晁大夫庙之作。诗中写庙宇荒凉、英魂依在的景象,对晁大夫才高招祸、大谋未卒的历史悲剧发出深慨,末以策画之士当鉴危机的警示收束。全诗以古鉴今,寓意深远。

逐句解读
「春草空庭绿,无人燕自飞」:春草在空旷的庭院中碧绿生长,无人之处燕子自由飞翔。

「英魂传庙食,遗像俨朝衣」:英魂在此享受庙祀,遗像庄俨地穿着朝服。

「弊大谋何卒,才高祸所归」:弊端甚大而谋略为何仓促未能完成?才高之人往往招祸——这是历史的悲剧。

「空令策画士,千古鉴危机」:白白让后世的策画之士,千古以来以此为危机之鉴。

艺术手法
首联以"空庭绿""燕自飞"写庙宇的荒凉,春草自绿、燕子自飞,以自然之永恒反衬人事之消亡。颔联"英魂传庙食"写民间祭祀的延续,"遗像俨朝衣"以朝服的庄严暗示生前之显赫。颈联"弊大谋何卒"以反问写遗憾,"才高祸所归"以断语写悲剧,简洁有力。尾联"空令"二字含无限感慨,"千古鉴危机"将个别的历史悲剧上升为普遍的警示,以古鉴今。

总体评价
此诗以谒庙为契机,对晁大夫的历史悲剧发出深沉的慨叹。

"才高祸所归"一语掷地有声,是对历史上才士多舛命运的精辟概括。末以"千古鉴危机"的警示收束,将个人的悲剧上升为普遍的历史教训,寓意深远。全诗语言凝练,情感沉郁,是咏史诗中的佳作。

相关诗词