晏相公西园雪后栽梅三首 其一

宋 · 韩维

译文

日晏金华劝讲回

日暮时分从金华殿劝讲归来

幅巾藜杖小园来

戴着幅巾拄着藜杖来到小园

知公洒落遗尘事

知您洒脱不拘遗落尘世之事

旋𣃁寒梅趁雪栽

旋即掘取寒梅趁雪栽种

赏析

题解
此诗为韩维晏相公西园雪后栽梅三首其一。诗中以日晏金华劝讲回、幅巾藜杖小园来写晏相公讲学归来幅巾藜杖入小园的闲适,又以知公洒落遗尘事写知公洒脱不拘遗落尘事,末以旋𣃁寒梅趁雪栽写旋即掘取寒梅趁雪栽种。全诗以晏相公的洒落与趁雪栽梅的雅趣为核心。

逐句解读
「日晏金华劝讲回」日暮时分从金华殿劝讲归来。

「幅巾藜杖小园来」戴着幅巾拄着藜杖来到小园。两句写晏相公讲学归来的闲适。

「知公洒落遗尘事」知您洒脱不拘遗落尘世之事。

「旋𣃁寒梅趁雪栽」旋即掘取寒梅趁雪栽种。两句写洒落遗尘与趁雪栽梅。

艺术手法
全诗以「劝讲」与「趁雪栽」的身份转换为核心。

「日晏金华劝讲回」以「金华」写殿名的华贵,以「劝讲」写讲学的身份。

「幅巾藜杖小园来」以「幅巾藜杖」写便服闲步的姿态,从华贵到朴素。

「知公洒落遗尘事」以「洒落」写洒脱,以「遗」写遗落。

「旋𣃁寒梅趁雪栽」以「旋」写随即,以「趁雪」写及时,趁雪栽梅的雅趣。

总体评价
此诗以晏相公雪后栽梅为题,将讲学归来的闲适、幅巾藜杖的朴素、洒落遗尘的品格与趁雪栽梅的雅趣融为一体。诗人以「旋𣃁寒梅趁雪栽」写趁雪的及时,格调在闲适中有雅趣。

相关诗词