惜酴醿

宋 · 韩维

译文

天意再三珍野艳

天意再三珍惜这野外的艳丽

花中最后吐奇香

在众花之中最后吐出奇异的芳香

狂风莫埽残英尽

狂风不要把残余的花瓣扫尽

留与佳人贮绛囊

留着给佳人装入红色的香囊

赏析

题解
此诗为韩维惜酴醿之作。诗中描写天意再三珍野艳、花中最后吐奇香的酴醿之珍贵,又以狂风莫埽残英尽写祈求狂风不要扫尽残花,末以留与佳人贮绛囊写留着残花给佳人装入红色香囊。全诗以酴醿的珍贵与惜花的情怀为核心。

逐句解读
「天意再三珍野艳」天意再三珍惜这野外的艳丽。

「花中最后吐奇香」在众花之中最后吐出奇异的芳香。两句写酴醿的珍贵,天意之珍与最后吐香。

「狂风莫埽残英尽」狂风不要把残余的花瓣扫尽。

「留与佳人贮绛囊」留着给佳人装入红色的香囊。两句写祈风惜花与留花入囊。

艺术手法
全诗以「再三珍」与「莫埽尽」的惜花之情为核心。

「天意再三珍野艳」以「再三珍」写天意的反复珍惜,以「野艳」写野外的美丽。

「花中最后吐奇香」以「最后」写酴醿的迟开,以「奇香」写香气的独特。

「狂风莫埽残英尽」以「莫埽尽」写祈求的语气,以「残英」写花将尽的状态。

「留与佳人贮绛囊」以「绛囊」写香囊的红色,以「贮」写珍藏的动作。

总体评价
此诗以惜酴醿为题,将酴醿天意所珍与最后吐香的珍贵、祈风惜花的恳切与留花入囊的浪漫融为一体。诗人以「再三珍」写天意的珍惜,以「莫埽尽」写人为的祈求,格调在珍贵中有浪漫。

相关诗词