闻彝叟游展江亭

宋 · 韩维

译文

西亭不觉又春风

西亭不觉间又吹起了春风

弱柳微波四面中

柔弱的柳条在四面微波中轻轻摇曳

更欲烦君亭下看

还想烦请你在亭下驻足观赏

海棠枝上浅深红

看那海棠枝上深浅不一的红花

赏析

题解
此诗为韩维闻彝叟游展江亭之作。诗中以西亭不觉又春风写西亭不知不觉又吹起了春风,又以弱柳微波四面中写弱柳微波在四面之中,末以更欲烦君亭下看写更想烦请你在亭下看看,海棠枝上浅深红写海棠枝上浅深不同的红色。全诗以春回西亭与邀看海棠的期待为核心。

逐句解读
「西亭不觉又春风」西亭不知不觉又吹起了春风。

「弱柳微波四面中」弱柳微波在四面围绕之中。两句写春回西亭的景象。

「更欲烦君亭下看」更想烦请你在亭下看一看。

「海棠枝上浅深红」海棠枝上有浅有深的红色。两句写邀看海棠。

艺术手法
全诗以「不觉」与「浅深红」的悄然与层次为核心。

「西亭不觉又春风」以「不觉」写春风的不知不觉到来,以「又」写春的年复一年。

「弱柳微波四面中」以「弱柳」写柳条的柔弱,以「四面」写柳与波的环绕。

「更欲烦君亭下看,海棠枝上浅深红」以「烦君」写请托的客气,以「浅深红」写海棠花的色彩层次。

总体评价
此诗以闻彝叟游展江亭为题,将西亭不觉又春风的春回、弱柳微波四面中的景色、烦君亭下看的请托与海棠浅深红的层次融为一体。诗人以「不觉」与「浅深红」写春的悄然与花的层次,格调在期待中有层次。

相关诗词