晚过湖上登城楼泛小舟归 其一

宋 · 韩维

译文

蛩响渐依阶砌下

蟋蟀的鸣声渐渐靠近台阶之下

萤光乱出草莱间

萤火虫的光杂乱地从草丛间飞出

炎蒸散尽人轻健

暑热蒸腾散尽人感到轻健爽快

从此篮舆数往还

从此乘坐篮舆多次往来湖上

赏析

题解
此诗为韩维晚过湖上登城楼泛小舟归其一。诗中以蛩响渐依阶砌下写蟋蟀的鸣声渐渐靠近台阶之下,又以萤光乱出草莱间写萤火虫的光杂乱地从草间飞出,末以炎蒸散尽人轻健写暑热蒸腾散尽人感到轻健,从此篮舆数往还写从此乘坐篮舆多次往来。全诗以初秋夜色与暑散人健的快意为核心。

逐句解读
「蛩响渐依阶砌下」蟋蟀的鸣声渐渐靠近台阶之下。

「萤光乱出草莱间」萤火虫的光杂乱地从草丛间飞出。两句写初秋夜晚的声光。

「炎蒸散尽人轻健」暑热蒸腾散尽人感到轻健爽快。

「从此篮舆数往还」从此乘坐篮舆多次往来湖上。两句写暑散人健与多次往来。

艺术手法
全诗以「渐依」与「散尽」的秋意渐进与暑热消退为核心。

「蛩响渐依阶砌下」以「渐依」写蟋蟀声的渐近,以「阶砌下」写位置的低处。

「萤光乱出草莱间」以「乱出」写萤火的纷杂,以「草莱间」写草丛的野处。

「炎蒸散尽人轻健,从此篮舆数往还」以「散尽」写暑热的彻底消退,以「轻健」写身体的轻快,以「数往还」写往来的频繁。

总体评价
此诗以晚过湖上登城楼泛小舟归为题,将蛩响渐依阶砌下的秋声、萤光乱出草莱间的秋光、炎蒸散尽人轻健的暑退与从此篮舆数往还的快意融为一体。诗人以「渐依」与「散尽」写秋的渐进与暑的消退,格调在秋意中有快意。

相关诗词