始见龙门

宋 · 韩维

译文

十年长望洛川云,目极空思胜事繁。

十年来长久地眺望洛川上空的云,极目远望徒然思念众多盛事。

今日良游知我有,彭婆北下见龙门。

今日方知我也有良游的缘分,从彭婆北下终于见到了龙门。

赏析

题解
此诗为韩维始见龙门之作。诗中描写十年长望洛川云、目极空思胜事繁的十年期盼,又以今日良游知我有、彭婆北下见龙门的得偿所愿。全诗以十年期盼与终见龙门的喜悦为核心。

逐句解读
「十年长望洛川云」十年间长久地望着洛川上空的云。

「目极空思胜事繁」极目远望徒然思念着繁多的胜事。两句写十年期盼的漫长。

「今日良游知我有」今日的美好游历知道是属于我的。

「彭婆北下见龙门」从彭婆向北下来终于见到了龙门。两句写得偿所愿的喜悦。

艺术手法
全诗以「长望」与「始见」的呼应为核心。

「十年长望洛川云,目极空思胜事繁」以「十年」写期盼的漫长,以「长望」写目光的远注,以「空思」写思念的徒然。

「今日良游知我有,彭婆北下见龙门」以「今日」写当下的实现,以「知我有」写得偿所愿的肯定,以「见龙门」写终见名山的喜悦。

「十年」与「今日」,「空思」与「知我有」,时空的对比鲜明。

总体评价
此诗以始见龙门为题,将十年期盼的漫长与终见龙门的喜悦融为一体。诗人以「十年长望」与「今日良游」的对比写期盼与实现的反差,格调在期盼的漫长中有实现的喜悦。

相关诗词