蒙以诗惠水晶鲙次韵答谢

宋 · 韩维

译文

凝如宝匣开明镜,散逐金刀落素丝。

凝聚时如同打开宝匣现出明镜,散落时追逐着金刀落下如白丝般细长。

我为南来多内热,径呼玉筯尽三卮。

我因为南下而来体内多有燥热,径直拿起玉筷将三杯美酒一饮而尽。

赏析

题解
此诗为韩维蒙以诗惠水晶鲙次韵答谢之作。诗中以凝如宝匣开明镜写凝结时如宝匣中打开明镜,又以散逐金刀落素丝写散开时随金刀落下如素丝,末以我为南来多内热写我因南来而多内热,径呼玉筯尽三卮写径直拿玉筷吃尽三杯。全诗以水晶鲙的形质与南来内热的食用为核心。

逐句解读
「凝如宝匣开明镜」凝结时如同宝匣中打开的明镜。

「散逐金刀落素丝」散开时随金刀落下如同素丝。两句写水晶鲙的形质。

「我为南来多内热」我因南来而多内热之症。

「径呼玉筯尽三卮」径直拿玉筷吃尽三杯。两句写南来内热与食鲙尽杯。

艺术手法
全诗以「明镜」与「素丝」的比喻为核心。

「凝如宝匣开明镜」以「明镜」写水晶鲙凝结时的明澈,以「宝匣」写容器的华贵。

「散逐金刀落素丝」以「素丝」写水晶鲙切丝的洁白,以「金刀」写刀的锋利。

「我为南来多内热,径呼玉筯尽三卮」以「内热」写身体的不适,以「尽三卮」写食用的痛快,水晶鲙的清凉正解内热。

总体评价
此诗以答谢惠水晶鲙为题,将水晶鲙凝结如明镜的明澈、散切如素丝的洁白、南来多内热的身体不适与径呼玉筯尽三卮的痛快食用融为一体。诗人以「明镜」与「素丝」写水晶鲙的形质,格调在精致中有痛快。

相关诗词